(ir) Unbekannte Person schlägt mit der Faust in das Gesicht eines
Disco-Gastes.
In der Nacht von Freitag auf Samstag gegen 3:15
Uhr kam es zu einer Auseinandersetzung zwischen zwei männlichen Personen in
einer Pfaffenhofener Diskothek. Im Zuge dessen schlug dann die eine Person mit
der Faust in das Gesicht des anderen. Durch diesen Schlag zog sich der
Geschädigte leichte Verletzungen im Gesicht zu. Im Anschluss stieg der Täter mit
drei anderen Personen in ein Taxi und fuhr zum Pfaffenhofener Hauptplatz. Dort
diesen stiegen dann alle vier Personen aus. Der Geschädigte beschrieb den Täter
wie folgt: Er ist zirka 25 Jahre alt, 175 Zentimeter groß, von südländische
Herkunft, er trägt schwarze Haare und zur Tatzeit einen langen schwarzen Mantel.
Hinweise zu dem Täter oder einen der Begleiter nimmt die Polizeiinspektion
Pfaffenhofen unter der Telefonnummer (0 84 41) 80 95-0 entgegen.