Zwei Einbrüche im Gewerbegebiet

In der vergangenen Nacht gelang es einem bislang unbekannten Täter in zwei Gewerbebetriebe in der Pfaffenhofener Lilienthalstraße einzubrechen und rund 1.500 Euro zu entwenden.

In einem Fall brach der Täter bei einer Stahlbaufirma ein Fenster an der Rückseite des Gebäudes auf und gelangte so in das Innere. Dort flexte er einen Getränkeautomat auf und entnahm das darin befindliche Wechselgeld.

Im zweiten Fall wurde bei einem Getränkemarkt mit massiver Gewalt das Außengitter eines Fensters herausgerissen und aufgebogen. Daraufhin durchsuchte er die Räumlichkeiten und fand eine Schublade mit Wechselgeld, das er entwendete. Insgesamt entstand ein Beuteschaden von rund 1.500 Euro, der Sachschaden wird auf 800 Euro geschätzt.

Sachdienliche Hinweise nimmt die Polizei Pfaffenhofen unter der Telefonnummer (0 84 41) 80 95-0 entgegen.