Bei einer Kollision zwischen einem Radler und einer Rollerfahrerin wurden beide Beteiligten verletzt.
(ir) Eine 50-jährige Piaggio-Roller-Fahrerin aus Ingolstadt fuhr am Freitagnachmittag verbotswidrig auf dem Radweg der hiesigen Münchener Straße und zudem auch noch entgegen der erlaubten Fahrtrichtung. Ein 47-jähriger Radfahrer aus Ingolstadt fuhr zeitgleich ordnungsgemäß auf dem Radweg stadteinwärts. Auf Höhe der Unterführung der Südlichen Ringstraße stießen die beiden Fahrzeuge gegen 13:30 Uhr zusammen.
Die 50-jährige Unfallverursacherin brach sich bei dem Unfall einen Finger und der Fahrradfahrer zog sich eine Platzwunde und Schürfwunden zu. Beide wurden vom Rettungsdienst nach Erstversorgung an der Unfallstelle in eine Klinik verbracht. Der bei dem Unfall entstandene Sachschaden wurde von der Polizei auf rund 250 Euro geschätzt