Mitten in der Nacht streiten in einer Disco zwei Männer. Danach schlägt einer dem anderen eine Platzwunde am Auge.
(ir) Aus bislang unbekannten Gründen gerieten in der Nacht von Sonntag auf Montag gegen 4:30 Uhr zwei Ingolstädter Nachtschwärmer in einer Innenstadtdiskothek in der Theresienstraße in Streit. Bei dieser zunächst verbalen Auseinandersetzung schlug plötzlich der 19-Jährige der beiden alkoholisierten Diskobesucher mit der Faust in das Gesicht seines 21-jährigen Kontrahenten. Dieser zog sich dabei eine Platzwunde am linken Auge zu. Er wurde vom Rettungsdienst zur weiteren Behandlung in ein Ingolstädter Krankenhaus verbracht. „Eine Anzeige wegen Körperverletzung wurde erstattet“, so ein Sprecher der Ingolstädter Polizeiinspektion.